lunedì 27 agosto 2012

Young

Certe fotografie le hai nel cuore prima ancora di sognarle, e prima ancora di avere davanti lo scatto, il momento reale.
Certe fotografie sai che non se ne andranno mai, proprio come certi momenti, certi profumi.
Proprio come certe persone, che non conoscevi, e che nell'arco di una giornata sono diventate un punto fermo nella tua carriera di fotografo.
Perché prima di essere fotografi siamo uomini e siamo fatti di emozioni.


Some photos are in your heart even before you dream it, and even before to see the shoot, the real moment.
You know some pictures will not go away ever, just as some moments, some perfumes.
Just like some people, you did not know before, and that in a day have become a staple in your career as a photographer.
Because we are men before being photographers , and we are made of emotions.


Thank you Philipp, thank you Linh.

foto: Giorgio Martini per www.rayclever.com
All rights reserved